The social network is not specifically designed for buying and selling second-hand clothing, but the community drives sales.