Una nueva empresa emergente de tecnología legal escocesa llamada Wordsmith ha logrado atraer el respaldo de dos conocidas firmas de capital de riesgo.