Cover Image for Los Kindles ahora cuentan con una herramienta de Resumen para actualizarte rápidamente sobre el avance de la historia.

Los Kindles ahora cuentan con una herramienta de Resumen para actualizarte rápidamente sobre el avance de la historia.

¿Recuerdas la sección "Lo que sucedió anteriormente en este programa" en los servicios de streaming? Ahora, una función similar llamada Resúmenes está llegando a los libros de Kindle.

Amazon ha decidido incorporar elementos de sus programas disponibles en la plataforma de streaming Prime Video a sus dispositivos Kindle. Esta nueva función, denominada Recaps, permite a los lectores tener un resumen breve del progreso de la historia y el desarrollo de personajes en los libros que están leyendo. Es similar al segmento de "Anteriormente en..." que se muestra al inicio de cada episodio de una serie, pero en formato texto para libros digitales.

Actualmente, esta característica está disponible para e-books en inglés y para usuarios en Estados Unidos, abarcando tanto copias adquiridas como aquellas prestatarias. Sin embargo, su lanzamiento es gradual y puede tardar varias semanas en implementarse a través de una actualización de software. En este momento, la funcionalidad se limita a dispositivos Kindle, aunque se prevé su expansión a la aplicación dedicada en iOS.

Para los libros que cuenten con resúmenes, habrá un botón específico de “Ver Resúmenes” en la página de vista general de la serie en la biblioteca, o dentro del menú de tres puntos en la lista de cada título.

Amazon afirma que al introducir esta nueva conveniencia en la lectura de series, la función Recaps permite a los lectores explorar más profundamente mundos y personajes complejos sin perder la emoción del descubrimiento, manteniendo una experiencia de lectura ininterrumpida en todos los géneros. En caso de que aún no se haya recibido la actualización, se pueden encontrar instrucciones para instalar manualmente la versión más reciente en la página de soporte de Amazon. Esta versión, la v5.18.1, está disponible por ahora para los dispositivos Kindle Paperwhite de 10ª, 11ª y 12ª generación, así como para los Kindle básicos de 10ª y 11ª generación y el Kindle Oasis de 10ª generación.

Es interesante destacar que Amazon utiliza una mezcla de inteligencia artificial y esfuerzo humano para generar estos resúmenes. La compañía aseguró que los resúmenes reflejarán con precisión el contenido de los libros, lo que representa un desafío dado los conocidos problemas de alucinación del AI. Además, los lectores de Kindle también han recibido una nueva función para pasar páginas, y en cuanto a inteligencia artificial, se presentó una herramienta llamada Nova Act que realiza tareas en navegadores de forma autónoma, como pedir comida o reservar citas. Por otro lado, el nuevo asistente Alexa+ ha tenido un inicio lento, con múltiples características ausentes durante sus pruebas iniciales.