Netflix se une a Duolingo antes del estreno de la segunda temporada de Squid Game, y no creí que ese pájaro pudiera asustar más.
Suplicar por tu vida en coreano.
Duolingo, la popular aplicación para aprender idiomas, ha establecido una colaboración con Netflix con el objetivo de facilitar el aprendizaje del coreano a los usuarios. Esta alianza incluye más de 40 palabras y frases extraídas de la famosa serie 'Squid Game', en el marco de una campaña titulada "Learn Korean or Else".
Con la llegada de la segunda temporada de 'Squid Game', muchos fanáticos de la serie están ansiosos por el retorno de este aclamado show. Aunque muchos optarán por verlo con subtítulos o en su versión doblada, Duolingo busca que los usuarios aprendan coreano de una manera innovadora. La campaña "o de lo contrario" tiene como fin motivar a los usuarios a sumergirse en el idioma, y para ello, el icónico búho verde de la aplicación ha adoptado un disfraz de los temidos "Guardias Rosas" de la serie.
Magno Herran, vicepresidente de marketing de marca y socios en Netflix, comentó sobre esta colaboración, resaltando las similitudes entre Duo, el búho, y los Guardias Rosas, ambas figuras con una presencia decidida y amenazante. Esta relación ha llevado a que Duo vista el uniforme de los Guardias Rosas y que se hagan diversas actividades promocionales que entusiasmarán a los fanáticos del programa.
A medida que se acerca el estreno de la nueva temporada de 'Squid Game', los usuarios verán a Duo en la aplicación, instándolos a participar en lecciones de coreano. Además, se podrán apreciar anuncios de Duolingo en la modalidad de anuncios en Netflix, lo que garantiza que no podrán escapar de su presencia.
La compañía también ha adelantado que los usuarios experimentarán lecciones que incluirán frases icónicas de la serie como "dolgana", "No confíes en nadie", "Vamos a jugar" y "Has sido eliminado", las cuales se mezclarán con las lecciones regulares de coreano, haciendo que el proceso de aprendizaje sea menos intimidante, aunque siempre existe la presión implícita que caracteriza a Duo.
Esta estrategia llega en un contexto en el que Netflix ha mejorado sus métodos de doblaje, buscando realzar la calidad de sus producciones en idiomas distintos al inglés. Así que, si un usuario se siente abrumado por las lecciones de Duolingo, siempre podrá recurrir al doblaje como una alternativa.
